Copirait
Registro de Marcas

Razón social, dominio y marca: por qué no son lo mismo

Una de las confusiones más caras para emprendedores: creer que la marca está protegida porque ya tienen la sociedad o el dominio.

Por Equipo legal de Copirait · Actualizado · 5 min de lectura

Respuesta rápida

No. Inscribir una sociedad (en la IGJ o un registro provincial) protege la razón social como nombre de la persona jurídica, y registrar un dominio en NIC Argentina te da el uso de esa dirección web. Ninguna de las dos cosas te otorga el derecho exclusivo de usar el nombre para vender productos o servicios: eso solo lo da el registro de la marca ante el INPI, en las clases correspondientes.

Las diferencias, en una tabla

Qué esDónde se registraQué protege
Razón socialIGJ o registro público provincialEl nombre legal de la sociedad
DominioNIC Argentina (.ar) u otros registradoresLa dirección web
Nombre de fantasíaNo se registra por sí soloNada, salvo que se registre como marca
MarcaINPIEl uso exclusivo del signo para productos o servicios en las clases registradas

¿Qué puede pasar si solo tengo la sociedad o el dominio?

Un tercero puede registrar tu nombre como marca en el INPI y, con ese registro, reclamarte que dejes de usarlo para vender tus productos o servicios. Incluso puede reclamar el dominio si lo usás para comercializar lo mismo.

¿A nombre de quién conviene registrar la marca?

Normalmente, a nombre de quien explota el negocio: la sociedad, si existe, o el dueño como persona humana. Evitá registrarla a nombre de un socio minoritario, un empleado o la agencia que diseñó el logo: en caso de conflicto, la marca es de quien figura como titular. Si más adelante constituís una sociedad, la marca se puede transferir.

Checklist para proteger tu nombre comercial

Preguntas frecuentes

¿La IGJ protege el nombre de mi empresa como marca?

No. La IGJ protege la razón social como denominación de la sociedad, pero no otorga derechos sobre el nombre como marca comercial. Para eso hay que registrar la marca en el INPI.

¿Tener el dominio .com.ar me da derecho a la marca?

No. El dominio solo te da el uso de la dirección web. Si otro registra la marca, incluso puede reclamar el dominio en ciertos casos.

¿Puedo registrar la marca a mi nombre y después pasarla a la sociedad?

Sí. Las marcas se pueden transferir mediante una cesión inscripta en el INPI.

Este artículo es informativo y no reemplaza el asesoramiento profesional para tu caso. Los plazos y aranceles del INPI pueden cambiar; verificá la información vigente o consultanos.

¿Querés proteger tu marca?

Cotizá online en minutos o consultanos sin costo. Te respondemos en menos de 24 horas hábiles.

Seguir leyendo